zasto_engleski
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision Both sides next revision | |||
|
zasto_engleski [2011/03/06 13:15] ppale created |
zasto_engleski [2011/03/06 13:20] ppale |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | Jako nam je stalo pomoći u unapređenju obrazovanja u Hrvatskoj. | + | ====== Zašto su ove stranice na engleskom jeziku? ====== |
| - | Namjera nam je da i sav sadržaj ovih mrežnih stranica bude dostupan na hrvatskom jeziku. | + | |
| - | Međutim, naši kontakti sa znanstvenicima u Hrvatskoj za koje smo prepoznali da se bave teorijom učenja ili bliskim područjem: | + | |
| + | **Jako nam je stalo** pomoći u **unapređenju obrazovanja** u Hrvatskoj. | ||
| + | Namjera nam je da i sav sadržaj ovih mrežnih stranica **bude dostupan na hrvatskom** jeziku. | ||
| + | |||
| + | Međutim, naši **kontakti sa znanstvenicima** u Hrvatskoj za koje smo prepoznali da **se bave teorijom učenja** ili bliskim područjem: | ||
| * prof. dr. sc. Goran Bubaš (Fakultet organizacije i informatike u Varaždinu) | * prof. dr. sc. Goran Bubaš (Fakultet organizacije i informatike u Varaždinu) | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
| * prof. dr. sc. Milena Žic Fuchs (Filozofski fakultet u Zagrebu) | * prof. dr. sc. Milena Žic Fuchs (Filozofski fakultet u Zagrebu) | ||
| - | pokazali su da se teorijama obrazovanja i njihovom primjenom sustavno bavi relativno mali broj ljudi. | + | pokazali su da se u Hrvatskoj teorijama obrazovanja i njihovom primjenom **sustavno bavi mali broj** ljudi. |
| Pored toga, pretraživanje Interneta nas je dovelo do [[start#other_resources|nekoliko sličnih pregleda]] teorija učenja, ali su one ili s nekog posebnog stajališta, ili za posebnu namjenu ili nisu dovršene. | Pored toga, pretraživanje Interneta nas je dovelo do [[start#other_resources|nekoliko sličnih pregleda]] teorija učenja, ali su one ili s nekog posebnog stajališta, ili za posebnu namjenu ili nisu dovršene. | ||
| - | Stoga smo odlučili napraviti stranice primarno na engleskom jeziku kako bismo: | + | Stoga smo odlučili napraviti stranice **primarno na englesko**m jeziku kako bismo: |
| - | * imali potencijalno veći krug kritičara što bi trebalo doprionijeti kvaliteti sadržaja, | + | * imali potencijalno **veći krug kritičara** što bi trebalo doprionijeti kvaliteti sadržaja, |
| - | * doprinijeli ukupnom svjetskom naporu na istraživanju i primjeni rezultata. | + | * **doprinijeli** ukupnom **svjetskom naporu** na istraživanju i primjeni rezultata. |
| - | Pozivamo sve zainteresirane za prevođenje sadržaja na hrvatski jezik da nam se jave. | + | Pozivamo sve **zainteresirane za prevođenje** sadržaja na hrvatski jezik da [[learning_theories@zesoi.fer.hr?subject=Learning Theories Wiki - Prijevod na hrvatski|nam se jave]]. |
zasto_engleski.txt · Last modified: 2023/06/19 18:03 (external edit)
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
